Новости города БезФормата.Ru
Моздок
Главные новости
 
Задать вопрос?

ПОСВЯЩЕНИЕ МАТЕРИ


Михаил ХОЗИЕВ – наш давний читатель и почитатель – прислал письмо с самыми теплыми пожеланиями в адрес редакции «МВ». «Все журналисты виртуально близки мне и уважаемы мной. Верю, что осетинский язык со страниц «Моздокского вестника» зазвучит звонче и разнообразнее», - выразил надежду автор, который пишет стихи на осетинском языке. Он – выходец из ст. Черноярской, давно живет в с. Гизель Пригородного района. 
Одно из его стихотворений, посвященное золотому сердцу матери, мы публикуем.










СЫГЪЗÆРИН МАДÆЛТÆ – НÆ ИРЫ
Ныййарæг – царддæттæг, рæвдауæг!
Дæ фарн, дæ кадæн нæй кæрон.
Хъуыддаг, рæвдыдæй амонд тауæг,
Хъæбулы къахдзæфтæн - бæрнон.
Дæ уды хъарм кæстæртæн хос у.
Дæ бахудт – уарзон æмæ барст.
Дæуæн нæ алы фæкæлд нос у,
Нæ алы цæстысыг та – маст.
Рæзгæйæ цал хатты фæкæлæм!
Кæлын нæ рæзтæн у йæ уаг.
Мах хъазгæ-худгæ сыл æмбæлæм,
Дæуæн та – катай, низы фаг.
Сыгъзæрин зæрдæ – алкæй мадæн.
Æнувыд махыл стут æдзух.
Нæ цард – уæ ныфс, уæ цыт, уæ кадæн,
Æмæ сæ макуы, ма, ут цух!
Кæм уæм, нæ хъуыдытæ – дæуимæ,
Нæ фæхъæцæм æнæ мад мах.
Цыфæнды дардæй дæр нæхимæ
Хæссы нæ тагъд фæстæмæ къах.
Дæ алы миниуæг – зæрдиаг,
Фæлмæн - дæ ныхас æмæ хъарм.
Кæмæн нæ дæ, кæмæн фæндиаг,
Бæлгæ кæмæ нæ дарыс арм!
Хъæбул, ды ма рох кæн йæ талас!
Дæ къахдзæф арф хъуыдытæй бар.
Нымай дæ мады сæры халас.
Цыхуыздæр цæстæнгас æм дар.
Сылгоймаг-мад, бæрзонд - дæ намыс!
Дæ бирæ хæрзты – цыт, дæ фарн!
Ды алцыдæр уыныс, æмбарыс,
Ды тауыс амонд æмæ хъарм.
Цæрут, нæ мадæлтæ, æнтыстæй,
Рæвдыдæй, макуы зонут маст!
Иу дæр уæм ма сдзурæд ысхуыстæй,
Иуæй дæр ма райхъуысæд хъаст.
Цæрут кæрæдзийы æмбаргæ.
Кæмæн не стут, кæмæн, зынаргъ?!
Кæд уæ нæ дуг кæны фæлваргæ,
Уæддæр хæссут уæ хæс, уæ уаргъ!
IMG_4504 - Владикавказская и Махачкалинская ЕпархияIMG_4504 IMG_4532 IMG_4559 IMG_4563 IMG_4564 IMG_4404 IMG_4422 (1) IMG_4427 IMG_4456 IMG_4483 IMG_4488 IMG_4490 IMG_4494 IMG_4495 24 июля 2017 года в ГБОУ «Солнечный берег» в Карабудахкентском районе Республики Дагест
25.07.2017 Владикавказская и Махачкалинская Епархия
DSC 1515 - Глава РеспубликиСегодня состоялась рабочая встреча Вячеслава Битарова с главой Дигорского района Александром Таболовым .
24.07.2017 Глава Республики
Государственный академический ансамбль «Алан» завершил сезон обновленной концертной программой.
24.07.2017 ГТРК Алания
Около 50 человек сошлись в интеллектуальной битве. Во Владикавказе прошел первый республиканский блиц-турнир по версии международной шахматной федерации.
24.07.2017 ГТРК Алания
В суд Мещанского района Москвы передано дело супругов Полыванных, обвиняемых в попытке сбыта наркотиков в особо крупном размере и которых в Астраханской области ждет их несовершеннолетняя дочь.
24.07.2017 Кавказский Узел
УУР УМВД России по Владимирской области разыскивается пропавшая без вести несовершеннолетняя Щербакова Анна Ивановна, 24.06.2000 г.р., уроженка Курской области, проживающая по адресу: Владимирская обл., Собинский район, дер.Толпухово,
24.07.2017 МВД Республики Северная Осетия – Алания
Жители столицы Дагестана задержаны при получении 30 миллионов рублей в качестве выкупа за освобождение главы республиканского Минстроя, похищенный чиновник освобожден, сообщил Следственный комитет.
24.07.2017 Кавказский Узел
В Моздокском районе произошла авария, погибло два человека
  На участке дороги Моздок-Малгобек-Хурикау произошло ДТП с  участием легковушки и грузовика, погибло два человека, сообщает пресс-служба МВД Северной Осетии.
Газета Слово
Полицейский, до смерти избивший жену, взят под стражу - Газета Слово
Полицейский, до смерти избивший жену, взят под стражу
Суд поместил под стражу сотдрудника ДПС,   который до смерти избил собственную жену, об этом сообщает ГТРК "Алания".
Газета Слово
Во Владикавказе лейтенант полиции избил жену на почве ревности - Газета Слово
Во Владикавказе лейтенант полиции избил жену на почве ревности
Следственный комитет возбудил уголовное дело в отношении лейтенанта полиции, инспектора ГИБДД Северной Осетии, который подозревается в избиении собственной жены на почве ревности.
Газета Слово
Государственный академический ансамбль «Алан» завершил сезон обновленной программой.
24.07.2017 ГТРК Алания
Государственный академический ансамбль «Алан» завершил сезон обновленной концертной программой.
24.07.2017 ГТРК Алания
10 - Министерство культурыНациональная научная библиотека РСО-Алания реализовала мультимедийный проект «Мировая классика на осетинском языке».
24.07.2017 Министерство культуры
В Даргавсе открылся музей национальной Осетинской культуры - Газета Слово
В Даргавсе открылся музей национальной Осетинской культуры
С традиционным бытом осетин, который сейчас уже редко встретишь в современных семьях, теперь можно ближе познакомиться в новом музее в Даргавсе.
Газета Слово
Навели мосты - Газета Слово
Навели мосты
Северо-осетинская делегация вернулась восторженной и впечатленной из Азербайджана, где проходил международный фестиваль фольклорного танца «Мост дружбы».
Газета Слово
В Венгрии сыграют на осетинской арфе - Газета Слово
В Венгрии сыграют на осетинской арфе
© Фото: АиФ Воссозданный древний аланский музыкальный инструмент - дуадастанон фандыр подарят Ясскому музею в Венгрии.
Газета Слово
Выигрышная серия - Осетинское радиоКоманда «Металлург» победила подряд в четырех матчах республиканского чемпионата 11 июня «Металлург» - «СК ГМИ» Счет - 3:1 Домашняя игра со студентами не стала «проходной».
24.07.2017 Осетинское радио
Осетинский гонщик Андрей Каргинов не смог участвовать в ралли - Газета Слово  Пару месяцев назад на тренировочных тестах, которые предшествовали гонке "Шелковый путь", грузовик, в котором сидел Каргинов, после прыжка жестко приземлился на дюне, что и привело к травме.
24.07.2017 Газета Слово
Главная тенденция в работе российских налоговых органов в последние годы – это сервисная составляющая, - заявил председатель исполкома Российского союза налогоплательщиков Артем Кирьянов в эфире программы «Налоги».
24.07.2017 УФНС
«Зенит» отправит Цаллагова в «Динамо» - Газета Слово
«Зенит» отправит Цаллагова в «Динамо»
Защитник «Зенита» Ибрагим Цаллагов проведет следующий сезон в «Динамо», пишет news.sportbox.
Газета Слово
Осетинский боец Батраз Агнаев стал новым чемпионом ACB в полутяжелом весе - Газета Слово
Осетинский боец Батраз Агнаев стал новым чемпионом ACB в полутяжелом весе
В английском Шеффилде прошел турнир ACB 65, в главном поединке которого чемпион организации в полутяжелом весе Тиаго Силва проиграл россиянину Батразу Агнаеву.
Газета Слово
Осетинские сумоисты Казиев, Маргиев и Кудзоев выступят на Всемирных играх - Газета Слово
Осетинские сумоисты Казиев, Маргиев и Кудзоев выступят на Всемирных играх
Сумоисты из Осетии в составе сборной России отправились в Польшу на международные соревнования по видам спорта, не входящим в Олимпийскую программу, сообщает пресс-служба Минспорта республики.
Газета Слово
IMG_4504 - Владикавказская и Махачкалинская ЕпархияIMG_4504 IMG_4532 IMG_4559 IMG_4563 IMG_4564 IMG_4404 IMG_4422 (1) IMG_4427 IMG_4456 IMG_4483 IMG_4488 IMG_4490 IMG_4494 IMG_4495 24 июля 2017 года в ГБОУ «Солнечный берег» в Карабудахкентском районе Республики Дагест
25.07.2017 Владикавказская и Махачкалинская Епархия
DSC 1515 - Глава РеспубликиСегодня состоялась рабочая встреча Вячеслава Битарова с главой Дигорского района Александром Таболовым .
24.07.2017 Глава Республики
Государственный академический ансамбль «Алан» завершил сезон обновленной концертной программой.
24.07.2017 ГТРК Алания
Около 50 человек сошлись в интеллектуальной битве. Во Владикавказе прошел первый республиканский блиц-турнир по версии международной шахматной федерации.
24.07.2017 ГТРК Алания
Иристонским межрайонным следственным отделом по городу Владикавказу следственного управления Следственного комитета РФ по Республике Северная Осетия – Алания возбуждено уголовное дело в отношении ранее судимого за особо
24.07.2017 Следственный комитет