ПОСВЯЩЕНИЕ МАТЕРИ

Фото: www.mozdokvest.ru

Михаил ХОЗИЕВ – наш давний читатель и почитатель – прислал письмо с самыми теплыми пожеланиями в адрес редакции «МВ». «Все журналисты виртуально близки мне и уважаемы мной. Верю, что осетинский язык со страниц «Моздокского вестника» зазвучит звонче и разнообразнее», - выразил надежду автор, который пишет стихи на осетинском языке. Он – выходец из ст. Черноярской, давно живет в с. Гизель Пригородного района. 
Одно из его стихотворений, посвященное золотому сердцу матери, мы публикуем.










СЫГЪЗÆРИН МАДÆЛТÆ – НÆ ИРЫ
Ныййарæг – царддæттæг, рæвдауæг!
Дæ фарн, дæ кадæн нæй кæрон.
Хъуыддаг, рæвдыдæй амонд тауæг,
Хъæбулы къахдзæфтæн - бæрнон.
Дæ уды хъарм кæстæртæн хос у.
Дæ бахудт – уарзон æмæ барст.
Дæуæн нæ алы фæкæлд нос у,
Нæ алы цæстысыг та – маст.
Рæзгæйæ цал хатты фæкæлæм!
Кæлын нæ рæзтæн у йæ уаг.
Мах хъазгæ-худгæ сыл æмбæлæм,
Дæуæн та – катай, низы фаг.
Сыгъзæрин зæрдæ – алкæй мадæн.
Æнувыд махыл стут æдзух.
Нæ цард – уæ ныфс, уæ цыт, уæ кадæн,
Æмæ сæ макуы, ма, ут цух!
Кæм уæм, нæ хъуыдытæ – дæуимæ,
Нæ фæхъæцæм æнæ мад мах.
Цыфæнды дардæй дæр нæхимæ
Хæссы нæ тагъд фæстæмæ къах.
Дæ алы миниуæг – зæрдиаг,
Фæлмæн - дæ ныхас æмæ хъарм.
Кæмæн нæ дæ, кæмæн фæндиаг,
Бæлгæ кæмæ нæ дарыс арм!
Хъæбул, ды ма рох кæн йæ талас!
Дæ къахдзæф арф хъуыдытæй бар.
Нымай дæ мады сæры халас.
Цыхуыздæр цæстæнгас æм дар.
Сылгоймаг-мад, бæрзонд - дæ намыс!
Дæ бирæ хæрзты – цыт, дæ фарн!
Ды алцыдæр уыныс, æмбарыс,
Ды тауыс амонд æмæ хъарм.
Цæрут, нæ мадæлтæ, æнтыстæй,
Рæвдыдæй, макуы зонут маст!
Иу дæр уæм ма сдзурæд ысхуыстæй,
Иуæй дæр ма райхъуысæд хъаст.
Цæрут кæрæдзийы æмбаргæ.
Кæмæн не стут, кæмæн, зынаргъ?!
Кæд уæ нæ дуг кæны фæлваргæ,
Уæддæр хæссут уæ хæс, уæ уаргъ!
 
По теме
 
Внесены изменения в Федеральный закон «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд».
23.06.2018 Прокуратура
Сотрудники  Росгвардии  приняли участие в благоустройстве спортивной площадки и территории Республиканского центра социальной реабилитации несовершеннолетних «Доброе сердце».
21.06.2018 Газета Слово
Социальные кнопки для Joomla Отрицательно характеризующийся участковым уполномоченным полиции судимый житель с. Октябрьского Ю. Глухов (похоже, склонный к правонарушениям) был изобличен в переделке огнестрельного оружия,
21.06.2018 Моздокский вестник
В завершении концерта ансамбля «Алан», который накануне прошел в Цхинвале, президент Южной Осетии Анатолий Бибилов удостоил почетных званий «Заслуженный деятель искусств РЮО»,
21.06.2018 Газета Слово
В Алагире в Северной Осетии, где родился главный тренер российской сборной по футболу Станислав Черчесов, трансляцию игры с Уругваем будут смотреть в единственном кинотеатре и доме культуры.
25.06.2018 Region15.Ru